Sorry for worrying you.

Posted on 05-11-2011 (Wed) 23:30 in Shou

original post

Sorry if it’s taken me so long to post this information here.

There have been many questions, so all the members except Saga-kun have caught, or have symptoms of influenza. My test turned out negative but…

Everyone wants to do the lives with their full physical strengths back,

so right now we’re recovering  while gratefully accepting your scoldings and words of encouragement.

Our staff is working hard to reschedule those performances,

and maybe that chance won’t come twice for some people, but rather than skip them, we just wanted to be able to give a good show.

Every time such accident happens, everyone gives us such a warm response.

It’s definitely not an even road, and we’ve fallen so many times,

but no matter how often, we’ll get back up and keep walking, running.

I’m deeply grateful to have met fans and staff we can rely on like this.

And I’ll return it, no matter what the form.

Thank you.

Pamphlet photoshoot★

Posted on 03-26-2011 (Sat) 11:00 in Shou

original post

Since early this morning, we had a photoshoot for the pamphlet of our spring tour★

I didn’t take a picture of when my hair was long… (laugh)

The place where we did the photoshoot was fun and had lots of antique accessories.

Please look forward to see it♪( ´▽`)

Posted from my iPhone

I’ll do it.

Posted on 03-24-2011 (Thu) 14:00 in Shou

original post

It’s been close to two weeks since the earthquake, but even now the media are still showing us extreme conditions and sadness, and in the meanwhile,

I’ve been wondering

what can we do?

or rather, what should we be doing?

Of course, I think doing a performance seemed like a suitable option,

but after reading messages from various people including those in the affected regions…

It’s particularly because there are fans among those who were affected by this disaster

that we came to the conclusion that as much as possible, we should probably remain “the same Alice Nine as usual”.

What’s necessary right now is to put all of this behind us, right? There must be some other ways to express our grief…

More than just that, isn’t it important to protect the place where those who are going through hard times will return to?

I think there are many different feelings.

But, I believe that each and every one of those emotions can be linked through Alice Nine, through our music.

I’ve gotten serious again, but anyway, I want to see everyone’s smiling faces again soon.

That’s all I had to say.

I’m truly looking forward to see you during the tour.

Everyone.

Posted on 03-13-2011 (Sun) 00:00 in Shou

original

To those who are suffering from the off-the-Pacific-coast of Tohoku Earthquake and its impacts,
my heart is truly aching with worry.

Personally, the information was quite complicated and I myself couldn’t quite process and make sense of everything, so during the chaos, there were also problems with the servers and I tried to keep myself from tweeting a lot, but all the members – including me – are doing well.

The words of encouragement I received, not only from Japan but from around the world, have truly given me strength. Thank you.

However, there are still aftershocks and we can’t guess what sort of damage will be caused after this, but I’m praying from the bottom of my heart that there will be no further damage, and I think we have to work toward this goal.

For the sake of protecting – even just a little – the people in those important places.
I’ll be doing everything in my power too,

and I’ll be looking forward to be able to see you all again, smiling as usual.

Over!

Posted on 12-04-2010 (Sat) 23:19 in Shou

original post

It was a lot of fun.

Seems like you can even get the Stargazer: outfits on Pigg, so by all means!

I’ll come again for those who couldn’t be there this time☆

Last

Posted on 12-04-2010 (Sat) 23:01 in Shou

The last one is at Shanghai number 6! Sorry, it’s already full!

Yet another keepsake picture★

Posted on 12-04-2010 (Sat) 22:54 in Shou

original post

Yep.

Classical Music Plaza 30 now

Posted on 12-04-2010 (Sat) 22:49 in Shou

original post

I merged with Hiroto!

Posted on 12-04-2010 (Sat) 22:18 in Shou

original post

La la la la~

Pigg now

Posted on 12-04-2010 (Sat) 22:08 in Shou

original post

We’re in France’s Avenue des Champs Elysees number 24 now